RIHAN YEH

Soy antropóloga lingüista y sociocultural; trabajo sobre públicos y la esfera pública en Tijuana, en la frontera de México con Estados Unidos. A partir del análisis detallado del lenguaje y la interacción cotidiana, investigo cómo las dinámicas de la frontera se arraigan en las subjetividades de las personas e influyen en las colectividades –los “nosotros”– de las que se sienten parte. Actualmente, estoy escribiendo un libro sobre la garita como núcleo de todo un régimen visual, a la par que inicio una nueva investigación sobre la modulación semiótica de la movilidad.

Desde 2019, ocupo un puesto como Profesora Asociada de Antropología en la Universidad de California, San Diego. Ahí, me encargo del programa en antropología lingüística y del Laboratorio de Antropología Lingüística.

 

PROYECTOS

frontera escópica

En Tijuana, la puesta en escena de la soberanía que tiene lugar en la garita principal hacia Estados Unidos (la más transitada del mundo) se prolifera como en un caleidoscopio. Imágenes mediáticas, entornos arquitectónicos e interacciones específicas todos repiten la orquestación desigual de miradas propia a la frontera: lógicas de ver y de ser visto que tienen efectos profundos sobre las subjetividades aquí. Frontera escópica desempaca el régimen visual de la frontera a partir de escenarios que van desde la remodelación de la garita en los 70 hasta videos grabados por celular de actos de violencia estatal, el viaje a Disneylandia de una trabajadora doméstica, memorias personales del cruce, tácticas anti-interpelativas en la garita y demás.

Frontera escópica es un proyecto de libro con varios capítulos en borrador.

 

el vértigo de la velocidad

Vértigo desempaca una tensión básica que nace de la movilidad capitalista en la frontera: por un lado, la exigencia de consolidar la agencia individual y, por otro, la sensación de estar sumido en un sistema que le rebasa a uno. En ámbitos muy diversos –las maquiladoras, el transporte público, la fila para cruzar a Estados Unidos– el tránsito se convierte en un valor en sí, pero cuando se deja sentir el “vértigo de la velocidad”, perturba hasta los límites más elementales entre sujeto, objeto, y medio de acción. Así, constituye un punto clave en el que la movilidad capitalista continuamente se avería y se repara en un nivel intensamente afectivo y corporal.

Vértigo es un proyecto de largo plazo, con investigación de campo y bibliográfica pendiente. Sin embargo, ya están publicados dos artículos que derivan de él: “La Racha: Speed and Violence in a Mexican Border City” (Signs and Society, 2017) y “Three Types of Traffic in Tijuana” (Public Culture, 2018).

 

carol yeh

Mi madre Carol Yeh (1938-1994) fue artista gráfica. Algunos de sus proyectos tempranos incluyen un libro de grabados sobre Harry Houdini, la serie “Ragtime” hecha para acompañar a la novela homónima de E.L. Doctorow y un abecedario en lápiz inspirado en los Shakers. En 1981 llegó a México a vivir, cambio que marcó profundamente a su obra y disparó en ella un giro decidido hacia la intimidad táctil que el dibujo puede ofrecer en formatos pequeños. La última década de su vida la dedicó a desarrollar, en este mismo sentido, un grupo de series entrelazadas sobre el temblor que en 1985 sufrió la Ciudad de México.

Una selección importante de sus piezas se encuentra en el acervo del Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca, en México; Smith College en Estados Unidos también tiene varias de sus series de grabados. Actualmente, estoy elaborando un portafolio digital de su obra.

 

PUBLICACIONES
(para descargar en PDF, o para ver la publicación en línea, haz clic en el título)

libro

2018 | Passing: Two Publics in a Mexican Border City. Chicago: The University of Chicago Press.

Mención honorífica, Premio Gregory Bateson, Society for Cultural Anthropology (Estados Unidos)

ver más

Aunque Tijuana ha sufrido frente a la dramática escalada en la securitización de la frontera por parte de Estados Unidos, sigue conectada con el vecino país por la garita terrestre más transitada del mundo. En Passing, exploro el papel de la frontera en la conformación de la subjetividad tanto individual como colectiva en Tijuana: en los “yo”s y los “nosotros” de la ciudad. Con base en una extensa investigación de campo, examino una amplia variedad de evidencia etnográfica, incluyendo una manifestación, foros de Internet, música popular, conversaciones familiares a la hora de la comida, encuentros con la policía, el cotorreo en el trabajo y entrevistas a veces intensamente personales. Mediante estos intercambios cotidianos, demuestro cómo la promesa de pasar junto con la amenaza de la prohibición le dan forma a los sentidos de colectividad, y cómo exacerban distinciones de clase y ciudadanía que son añejas en México.

A partir de las minucias del habla y de la interacción en Tijuana, el libro plasma las dinámicas de deseo y de negación que permean las esferas públicas en una época marcada por los cruces transnacionales y las fronteras fortificadas. Desde una mirada distinta, interviene en los debates cada vez más álgidos sobre la migración, la ciudadanía en Latinoamérica y la frontera México-Estados Unidos.

entrevista con Héctor Beltrán para el Communication, Media, Performance Anthropology Blog

entrevista con Amir Lehman para la New Books Network

reseña por José Luis Escalona, Estudios Sociológicos

reseña por Xóchitl Bada, The Journal of Latin American and Caribbean Anthropology

reseña por Miranda Dahlin, Focaal: Journal of Global and Historical Anthropology

reseña por Elizabeth Falconi, Journal of Linguistic Anthropology

 

números especiales de revista

2024 | Burocracia, interrupciones e impases, coord. Rihan Yeh y Virginia Marisol Escobedo Aguirre. Revista Colombiana de Antropología 60(1).

2016 | To Bind and To Bound: Commensuration Across Boundaries, coord. Joseph Hankins y Rihan Yeh. Anthropological Quarterly 89(1).

 

artículos/capítulos de libro

2024 | "Conmensuración", en Arte-factos para para los estudios literarios, coord. Nattie Golubov. México: Universidad Nacional Autónoma de México. (Versión traducida y ligeramente modificada de “To Bind and To Bound: Commensuration Across Boundaries”, 2016).

2024 | Yeh, Rihan y Virginia Marisol Escobedo Aguirre. Una soberanía emergente: interrupciones e impases en las interacciones con funcionaries públiques. Revista Colombiana de Antropología 60(1):8-24.

2024 | La (no-)ciudadanía: un interrogatorio en la frontera México-Estados Unidos. Revista Colombiana de Antropología 60(1):76-102.

2023 | El espectáculo de matar. Posicionamientos frente a la violencia estatal estadounidense en la frontera norte de México. Revista Stultifera 6(2):117-151.

2022 | "El derecho a la garita: La transformación urbana y el régimen escópico de la frontera en Tijuana," in Uso y valor de Henri Lefebvre. Siete ensayos a propósito de El derecho a la ciudad, ed. Luis Fernando Granados. Xalapa, Mexico: Universidad Veracruzana.

2021 | Anacleto: Tiempo, don y comunicación en el transporte público (Tijuana, México). Revista de Antropología y Sociología: Virajes 23(1):48-64.

2019 | Narrative Flight: Comics, Cartels, and Crowds across Forty Years of Crisis in Mexico. Anthropological Quarterly 92(4):1229-1260.

2018 | Three Types of Traffic in Tijuana: Heteronomy at the Mexico-U.S. Border. Public Culture 30(3):441-464.

2017 | On the Possibility of Imagining an Open Border. Political and Legal Anthropology Review. 40(2):295-310.

2017 | La Racha: Speed and Violence in a Mexican Border City. Signs and Society 5(S1):53-76.

2017 | Visas, Jokes and Contraband: Citizenship and Sovereignty at the Mexico-U.S. Border. Comparative Studies in Society and History 59(1):154-182.

2016 | Hankins, Joseph y Rihan Yeh. To Bind and To Bound: Commensuration Across Boundaries. Anthropological Quarterly 89(1):5-30.

2016 | Commensuration in a Mexican Border City: Currencies, Consumer Goods, and Languages. Anthropological Quarterly 89(1):63-92.

2015 | “La calle es un río”: El público de los (narco)corridos como “el pueblo”. Revista Colombiana de Antropología 51(1):79-107.

2015 | “Deslices del “mestizo” en la frontera norte”, en Nación y alteridad. Mestizos, indígenas y extranjeros en el proceso de formación nacional, coord. Daniela Gleizer y Paula López Caballero. México: UAM-Cuajimalpa: Educación y Cultura.

2012 | Two Publics in a Mexican Border City. Cultural Anthropology 27(4):713-734.

2012 | “A Middle-Class Public at Mexico’s Northern Border”, en The Global Middle Classes: Theorizing Through Ethnography, coord. Rachel Heiman, Carla Freeman y Mark Liechty. Santa Fe: School for Advanced Research Press.

2009 | “We’re Mexican Too”: Publicity and Status at the International Line. Public Culture 21(3):465-493.

 

piezas breves

2022 | Is it OK to Laugh? Pooyan Tamimi Arab, Konstantinos Kalantzis, and Rihan Yeh discuss the analytical power of jokes. Comparative Studies in Society and History, 27 de junio.

2022 | The Border as War in Three Ecological Images. Cultural Anthropology, 25 de enero.

2021 | Morison Portillo, David y Rihan Yeh. Border Vueltas/Looping Fronterizo. San Diego: Taller California. (Puedes ver aquí un video por Philip Salata sobre el proyecto de Morison, y aquí una presentación del libro con Lorena Gómez Mostajo y les autores).

2020 | "Immigration", en The International Encyclopedia of Linguistic Anthropology. Hoboken, NJ: John Wiley and Sons.

2020 | Bunkers, Buffers, Borders. Public Books, 27 de julio.

2020 | Reseña de Hilary Dick, Words of Passage: National Longing and the Imagined Lives of Mexican Migrants, Anthropos 115(1):207-208.

2019 | De-Border Yourself/Desfronterízate. New Global Studies, 13(3): 394-403.

2019 | Desfronterízate. Revista Común, 6 de mayo.

2018 | “2017: ‘Mexicano, México te necesita’”, en 1968-2018: Historia colectiva de medio siglo, coord. Claudio Lomnitz. México: UNAM.

2015 | New Middle Classes and their Politics. Political and Legal Anthropology Review 38(2):386-390.

 

Rihan Yeh
ryeh@ucsd.edu
Anthropology
UC San Diego
9500 Gilman Drive, MC 0532
La Jolla, CA 92093